Maria Magdalenan muistopäivästä juhla

Liturgian ja sakramenttijärjestyksen kongregaatio ilmoitti kesäkuussa, että paavi Franciscuksen pyynnöstä pyhän Maria Magdalenan liturginen vietto korotetaan yleisessä roomalaisessa kalenterissa muistopäivästä juhlaksi. Näin ollen perjantaina 22. heinäkuuta 2016 vietetään pyhän Maria Magdalenan juhlaa myös Suomessa.

Messussa ja hetkipalveluksessa olevat tekstit säilyvät ennallaan kuitenkin niin, että Roomalaiseen messukirjaan lisätään juhlalle oma prefaatio, jonka väliaikaisen käännöksen Helsingin piispa Teemu Sippo SCJ on hyväksynyt ja lähettänyt papistolle käytettäväksi jo tänä vuonna (ad experimentum). Lopullisen hyväksynnän liturgiakongregaatiosta prefaation käännösteksti saa aikanaan yhdessä muiden pohjoismaisten käännösten kanssa.

KATT