Corpus Christi: maailmanlaajuinen adoraatio sunnuntaina

corpus_christiPyhän Henrikin katedraaliseurakunnassa vietetään Kristuksen pyhän ruumiin ja veren juhlallinen messu sunnuntaina 2.6. klo 10.30. Messun jälkeen on perinteiseen tapaan sakramenttikulkue kirkon lähiteitä pitkin sekä sakramentaalinen siunaus kirkon pihalla. Aamulla ei ole aikaisempaa messua, sen sijaan on gregoriaaninen messu kulkueen jälkeen n. klo 12.30. Tervetuloa!

Paavi Franciscus on kutsunut saman päivän iltana maailman kaikki piispat osallistumaan omissa katedraaleissaan adoraatioon. Pyhän Henrikin katedraalissa vietetään iltamessu tämän takia jo klo 17.00, minkä jälkeen seuraa adoraatio klo 18.00. Adoraatioita järjestetään viikonlopun aikana myös muissa seurakunnissa. Esimerkiksi Pyhän Marian kirkossa on koko yön kestävä adoraatio, joka alkaa lauantaina 1.6. iltamessun jälkeen noin klo 19.00.

Suomessa tätä juhlapyhää vietetään aina sunnuntaisin, koska sen varsinainen viettopäivä, Kolminaisuuden sunnuntain jälkeinen torstai, on arkipäivä.

The solemnity of the Body and Blood of Christ is celebrated in Saint Henry’s Cathedral on Sunday, June 2. Solemn Mass is celebrated at 10.30, and it will be followed by an outdoors procession of the Blessed Sacrament. There is no earlier morning Mass that day, but a Gregorian Mass will be celebrated after the procession at 12.30. Welcome!

Pope Francis has invited all Bishops of the world to organize an adoration in their particular Cathedrals on that same day. For this reason, evening Mass in the Cathedral will be celebrated already at 17.00, so that adoration can start at 18.00. Other parishes, too, will be organising adoration during the weekend. In St. Mary’s church, an all-night adoration of the Blessed Sacrament will begin after the evening Mass on Saturday June 1 at ca. 19.00.

In Finland, this solemnity is always celebrated on a Sunday, because the original day, Thursday after the Solemnity of the Most Holy Trinity, is a normal weekday.

KATT