MAALISKUU 2020 29 viol. PAASTON 5. SUNNUNTAI (I)Vanhan perinteen mukaan voidaan peittää ristejä pitkänperjantain jumalanpalveluksen loppuun asti ja patsaita sekä kuvia pääsiäisvigilian alkamiseen asti. 30 viol. maanantai, paastonajan messu 31 viol. tiistai, paastonajan messu HUHTIKUU 2020 1 viol. keskiviikko, paastonajan messu 2 viol. torstai, paastonajan messuVoidaan viettää myös: pyhä Franciscus Paolalainen, erakko. 3 viol. perjantai, […]

Rakkaat veljet ja sisaret! Kirjoitan teille Helsingin hiippakunnan asiainhoitajana tänä hyvin vaikeana aikana, mutta myös kristittynä teidän kanssanne. Uskon, että jokainen meistä on joutunut koville näinä päivinä, eivätkä vaikeudet valitettavasti lähiaikoina näytä hellittävän.  Uskomme on opettanut meille, että juuri näissä hetkissä, joita elämän aikana on monta, ja jopa kovempia, Kristus ja Jumalan sana ovat varmoja […]

Kära bröder och systrar, Jag skriver till er som Helsingfors stifts administrator i den här väldigt svåra tiden, men också som medkristen. Jag tror att var och en av oss har fått kämpa med den rådande situationen de senaste dagarna och dessvärre verkar det inte lätta inom kort. Vår tro har lärt oss att det […]

Dear brothers and sisters! I’m writing to you now in this difficult time not only as the Diocesan Administrator of the Diocese of Helsinki, but also as a Christian living through this with you. I believe that each of us has struggled during these days, and unfortunately, it looks like the difficulties are not going […]

MAALISKUU 2020 22 rosa/viol. PAASTON 4. SUNNUNTAI (IV) – laetare [VALINNAISET LUKUKAPPALEET PAASTONAJAN 4. VIIKKOA VARTEN] 23 viol. maanantai, paastonajan messuVoidaan viettää myös: pyhä Toribio, piispa. 24 viol. tiistai, paastonajan messuI vesper seuraavasta juhlapyhästä. 25 valk. keskiviikko, HERRAN SYNTYMÄN ILMOITTAMINEN, juhlapyhäKaikissa messuissa polvistutaan Credon sanojen ”Et incarnatus est… homo factus est” kohdalla, lausuttaessa yhdelle polvelle, […]

Elämme koronapandemian synnyttämää poikkeuslain aikaa. Yhteiskuntamme on ryhtynyt turvaamaan heikommassa asemassa olevia riskiryhmiä ja pyrkinyt takaamaan sairaalahoidon sitä tarvitseville. Vanhempia ikäryhmiä pyritään erityisellä tavalla suojaamaan tartunnoilta. Tähän yhteiseen työskentelyyn kehotamme kaikkia. Lähimmäisenrakkaus kutsuu meitä varovaisuuteen ja vastuullisuuteen sekä viranomaisten antamien rajoitusten ja suositusten noudattamiseen. Rukouksemme eivät vähene rajoittaessamme seurakuntiemme kokoontumisia. Päinvastoin, rukouksemme on yhteinen ja […]

Helsingin hiippakunnan toimistot on ohjeistettu pitämään ovensa kiinni ja työskentelemään toistaiseksi etänä. Toimistoihin saa yhteyden parhaiten sähköpostilla, esim.: info(at)katolinen.fi, hiippakunta(at)katolinen.fi, talous(at)katolinen.fi, opetus(at)katolinen.fi, fides(at)katolinen.fi. Stiftets byråer har stängts och kan nås bäst med e-mail. / Diocesan offices have been closed for now and can best be reached by e-mail. KATT

Suomen hallitus on maanantaina 16.3.2020 todennut Suomen olevan poikkeusoloissa koronavirusepidemian takia. Sen seurauksena hallitus on päättänyt monista toimenpiteistä, joista keskeisiä ovat esimerkiksi koulujen, monien julkisten tilojen ja peräti maan rajojen sulkeminen. Tiistaina 17.3. hallitus ottaa käyttöön valmiuslain valtuuksia, joita se tarvitsee huolehtiakseen siitä, että turhat altistumiset koronavirukselle saataisiin vähenemään. Hallitus on esittänyt, että julkiset kokoontumiset […]

MAALISKUU 2020  15 viol. PAASTON 3. SUNNUNTAI (III) [VALINNAISET LUKUKAPPALEET PAASTONAJAN 3. VIIKKOA VARTEN] 16 viol. maanantai, paastonajan messu 17 viol. tiistai, paastonajan messuVoidaan viettää myös: pyhä Patrik, piispa. 18 viol. keskiviikko, paastonajan messuVoidaan viettää myös: pyhä Kyrillos Jerusalemilainen, piispa ja kirkonopettaja. I vesper seuraavasta juhlapyhästä. 19 valk. torstai, PYHÄ JOOSEF, NEITSYT MARIAN PUOLISO, juhlapyhä […]